I understand Linux has poor sandboxing capabilties, so i was considering duel booting 2 seperate Fedora instances, with one for private Foss apps and one for anything else. (Similar to User Profiles on GrapheneOS)
A couple of questions though
Do privacy-shakey apps on Linux such as Discord or Steam really passivley look into other apps data or is seperating them only a measure to prevent targetted attacks.
Why is this not recommended on the main site?
Is it ok to even sign into website i would like to keep private on a OS with unprivate apps?
Why not? With GPU passthrough, you can allocate a dedicated GPU to the VM, allowing it to perform nearly as well as if it were running natively. This is particularly beneficial for gaming and video editing, which are resource-intensive tasks.
No, it is not but do you really need that? What is your threat model? What are you planning to isolate?