I signed up for Google Voice using one of my alias accounts and used a virtual number as verification. This worked well for needing a phone number verification.
I have heard there are other ways to purchase numbers from a pool as VOIP in order to keep you anonymous where possible by not asking for PII.
Many people have comments about this regarding Signal needing a phone number within this forum.
So maybe browse what they have to state regarding this.