Replying via email doesn't post reply to the forum

Meta
1

Whenever, I get a email regarding reply from post or topic I follow, I have to reach to the forum here and comment. As the replies I send back via email are not posted to the topic at all.

I am using SimpleLogin alias for the forum.

2

@jonah - This is

What I am talking about. It appears out of nowhere after the discussion is over. You might need to check your server. So, replies are posted immediately when a reply returned via e-mail.

3

@team: is this post somewhat shadowed ?