Recommendations for third-party Webhosting for email and website?

Are you able to transfer the Domains you purchase from OrangeWebsite to other registrars? Unfortunately their website is a little lax on details.

Something else I’m worried about is that they also don’t really explain in their TOS how ownership works. For instance, Njalla has written into their contract that ownership still lies on the purchaser - and can be formally penned by the purchaser at any time. Tho I have other issues with Njalla that make me not wanna go with them.

That said I haven’t found any horror stories, and Orange has been around longer than all these anonymous providers I’ve found so far, so maybe a non-issue.