I outlined some of my concerns with Revanced apps in this previous discussion post. Personally I haven’t seen any real mitigation of these concerns, but I would be happy to be proven otherwise.
Either way that previous discussion may be relevant to a potential consideration of Revanced as an actual Privacy Guides recommended application.