KeePass was released 20 years ago, and KeePassXC is a fork of KeePass that was released 12 years ago.
Bitwarden has been around for 8 years and has received $100 million in VC funding.
Proton Pass was released a year ago and is fully user-funded without any VC funding. So it will take time to catch up.