There really isn’t any risk with a good password manager other than the risk of someone gaining access to it.
In my opinion it really depends on how much money you have, if you’ve got under $1k USD of crypto assets people probably not going to bother with a specific targeted attack. Is anyone going to burn a 0day on you that costs more than the amount of money you have? Probably not.
If you have more then maybe then you should be careful to use hardware wallets and airgapping with a cold storage wallet.
This is part of the reason why fiat currencies are never going away for “some new fangled crypto” because if you have a lot of money you need to be very careful with security.
Even with credit card fraud, there are usually zero liability policies if the card holder was not at fault.