If the idea was to be affordable they should have released two tiers of Proton Duo like they have for the individual the Mail Plus and the Unlimited.
A promotional Proton Duo Mail Plus would be the right fit for my scenario. Although I see that many will benefit from the current promotional Proton Duo (Unlimited) attractive price tier compared to have two individual Proton Unlimited.