It’s because it’s not doing anything. Not even firewalls stop Apple telemetry. A have Lulu block almost everything Apple in a MacBook, and everything I block still appears in my AdGuardHome. And I trust Apple finds a way to access everything AGH blocks via hard-coded IPs, DOH, whatever.